Lirik Lagu Blackpink - Really Terjemahannya + Translation
Lyrics BLACKPINK - Really Terjemahannya + Translation
BLACKPINK - Really ROMANIZATION Lirik lagu
If you really really love me
malhaejwo
na eopsi harudo beotil su eopsdago
really really
jipchakhal mankeum wonhandago really
If you really really want me
malhaejwo
neo jeoldae jamsido hannun an pandago
really really
dareun namjawaneun dareudago really
haneurui byeorirado ttajugessda malhae
siganeun manhji anha isseul ttae jalhae
dareun yeoja bogireul dol gati bondago hae
ttaeron geojismal gatji anheun
geojismareul nan wonhae
byeol bol il eopsneun ne juwiui yeoja
geuman gwanrihago ssak da jeongrihae ne eojang
eochapi neon naege oge dwae isseunikka
Better act like you know what
Better act like you know what
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
the same thing
For real what’s the deal
got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play
with them fakes
Keep it real with me
If you really really love me
malhaejwo
na eopsi harudo beotil su eopsdago
really really
jipchakhal mankeum wonhandago really
If you really really want me
malhaejwo
neo jeoldae jamsido hannun an pandago
really really
dareun namjawaneun dareudago really
hanbeon haejumyeon du beon haejul ge ppoppo
geureohdago hamburo deuridaemyeon no no
duri nunman majeumyeon haha hihi hoho
oerowossdeon jinannareun
neoro inhae no more
sureun masyeodo yeonrageun ssipjima yeah
ije kkeutiran nae mareun mitjima yeah
bokjaphan ge aniya swipge saenggakhae
1 2 3
sangsanghaebwa uriga
hana doeneun ge eotteolji
Want a romance like the old times
Want to slow dance
when it’s show time
Just me and you
and that slow jam
that we both like
That playlist my favorite
so play it but baby
F a love song I need you
to say it say it
If you really really love me
malhaejwo
na eopsi harudo beotil su eopsdago
really really
jipchakhal mankeum wonhandago really
If you really really want me
malhaejwo
neo jeoldae jamsido hannun an pandago
really really
dareun namjawaneun dareudago
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
Lirik BLACKPINK - Really Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Jika Anda benar-benar mencintaiku
Beritahu
Saya tidak sanggup memegang hari tanpa aku
Benar-benar
Saya ingin benar-benar terobsesi
Jika Anda benar-benar ingin saya
Beritahu
Anda tidak pernah terlalu pendek.
Benar-benar
Berbeda dari orang lain benar-benar
Katakan Anda akan mendapat sebuah bintang di langit
Tidak mempunyai banyak waktu ketika Anda baik
Mari kita lihat perempuan lain yang terlihat ibarat batu
Kadang-kadang pembohong
Saya ingin berbaring
Gadis di sekitar Anda tanpa bintang bola
Berhenti mengelola dan mencoba untuk meringkas fisherman's tunas
Anda harus tiba ke saya tetap
Lebih baik bertindak ibarat Anda tahu
Lebih baik bertindak ibarat Anda tahu
Mata telah telah menelepon saya bayi
Tubuh telah tellin saya membawa saya
Anak pria telah menyampaikan hingga dikala ini saya
Bibir Anda harus mengatakan
Hal yang sama
Untuk Real what's the deal
Mendapat feelin Anda feelin saya
Aye tapi saya tidak bermain
dengan mereka palsu
Tetap konkret dengan saya
Jika Anda benar-benar mencintaiku
Beritahu
Saya tidak sanggup memegang hari tanpa aku
Benar-benar
Saya ingin benar-benar terobsesi
Jika Anda benar-benar ingin saya
Beritahu
Anda tidak pernah terlalu pendek.
Benar-benar
Berbeda dari orang lain benar-benar
Saya akan memperlihatkan ciuman dua kali.
Tidak, tidak ada
Dua mata sudah benar.
Masa kemudian kesepian
Tidak lebih alasannya Anda
Jika Anda minum alkohol, harap tidak mengunyah ya
Sekarang saya tidak percaya pada alhasil maksud saya ya
Pikirkan hal ini tidak gampang menjadi rumit
1 2 3
Membayangkan bahwa kita
Menjadi salah satu
Ingin sebuah Roman ibarat dulu
Ingin lambat tari
Ketika saatnya tiba Tampilkan
Hanya saya dan Anda
Dan yang lambat selai
Bahwa kami berdua suka
Playlist yang favorit saya
Makara bermain itu tapi bayi
F lagu cinta saya perlu Anda
Untuk menyampaikan itu menyampaikan itu
Jika Anda benar-benar mencintaiku
Beritahu
Saya tidak sanggup memegang hari tanpa aku
Benar-benar
Saya ingin benar-benar terobsesi
Jika Anda benar-benar ingin saya
Beritahu
Anda tidak pernah terlalu pendek.
Benar-benar
Tidak ibarat orang lain
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Lyrics BLACKPINK - Really English Translation
If You really really love me
Tell me
I can not hold a day without me
Really really
I wanted to obsess really
If you really really want me
Tell me
You're never too short.
Really really
Different from the other men really
Tell me you'll get a star in the sky
Don't have a lot of time when you're good
Let's see another woman look like stone
Sometimes a liar
I want to lie
The girl around you without the stars Ball
Stop managing and trying to sum up your fisherman's bud
You gotta come to me anyway
Better act like you know
Better act like you know
Eyes have been callin me Baby
Body been tellin me Take Me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
The same thing
For Real what's the deal
Got a feelin you feelin me
Aye but I don't play
with them fakes
Keep it real with me
If You really really love me
Tell me
I can not hold a day without me
Really really
I wanted to obsess really
If you really really want me
Tell me
You're never too short.
Really really
Different from the other men really
I'll give it a kiss twice.
No no No
The two eyes are correct.
The Lonely Past
No more due to you
If you drink alcohol, please do not chew yeah
Now I do not believe in the end I mean yeah
Think it's not easy to be complicated
1 2 3
Imagine that we
Being one
Want A romance like the old Times
Want to slow Dance
When it's show time
Just Me and you
And that slow jam
That we both like
That playlist my favorite
So play it but baby
F a love song I need You
To say it say it
If You really really love me
Tell me
I can not hold a day without me
Really really
I wanted to obsess really
If you really really want me
Tell me
You're never too short.
Really really
Unlike other men
I gotta know that you're for real
Really Really Really
I gotta know that you're for real
Really Really Really
I gotta know that you're for real
Really Really Really
I gotta know that you're for real
Really Really Really
BLACKPINK – Really Hangul
If you really really love me
말해줘
나 없이 하루도 버틸 수 없다고
really really
집착할 만큼 원한다고 really
If you really really want me
말해줘
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고
really really
다른 남자와는 다르다고 really
하늘의 별이라도 따주겠다 말해
시간은 많지 않아 있을 때 잘해
다른 여자 보기를 돌 같이 본다고 해
때론 거짓말 같지 않은
거짓말을 난 원해
별 볼 일 없는 네 주위의 여자
그만 관리하고 싹 다 정리해 네 어장
어차피 넌 내게 오게 돼 있으니까
Better act like you know what
Better act like you know what
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
the same thing
For real what’s the deal
got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play
with them fakes
Keep it real with me
If you really really love me
말해줘
나 없이 하루도 버틸 수 없다고
really really
집착할 만큼 원한다고 really
If you really really want me
말해줘
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고
really really
다른 남자와는 다르다고 really
한번 해주면 두 번 해줄 게 뽀뽀
그렇다고 함부로 들이대면 no no
둘이 눈만 맞으면 하하 히히 호호
외로웠던 지난날은
너로 인해 no more
술은 마셔도 연락은 씹지마 yeah
이제 끝이란 내 말은 믿지마 yeah
복잡한 게 아니야 쉽게 생각해
1 2 3
상상해봐 우리가
하나 되는 게 어떨지
Want a romance like the old times
Want to slow dance
when it’s show time
Just me and you
and that slow jam
that we both like
That playlist my favorite
so play it but baby
F a love song I need you
to say it say it
If you really really love me
말해줘
나 없이 하루도 버틸 수 없다고
really really
집착할 만큼 원한다고 really
If you really really want me
말해줘
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고
really really
다른 남자와는 다르다고
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
- BLACKPINK – Really Lyrics
- Genre : R&B / Soul
- Release Date : 2018-06-15
- Language : Korean
BLACKPINK - Really ROMANIZATION Lirik lagu
If you really really love me
malhaejwo
na eopsi harudo beotil su eopsdago
really really
jipchakhal mankeum wonhandago really
If you really really want me
malhaejwo
neo jeoldae jamsido hannun an pandago
really really
dareun namjawaneun dareudago really
haneurui byeorirado ttajugessda malhae
siganeun manhji anha isseul ttae jalhae
dareun yeoja bogireul dol gati bondago hae
ttaeron geojismal gatji anheun
geojismareul nan wonhae
byeol bol il eopsneun ne juwiui yeoja
geuman gwanrihago ssak da jeongrihae ne eojang
eochapi neon naege oge dwae isseunikka
Better act like you know what
Better act like you know what
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
the same thing
For real what’s the deal
got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play
with them fakes
Keep it real with me
If you really really love me
malhaejwo
na eopsi harudo beotil su eopsdago
really really
jipchakhal mankeum wonhandago really
If you really really want me
malhaejwo
neo jeoldae jamsido hannun an pandago
really really
dareun namjawaneun dareudago really
hanbeon haejumyeon du beon haejul ge ppoppo
geureohdago hamburo deuridaemyeon no no
duri nunman majeumyeon haha hihi hoho
oerowossdeon jinannareun
neoro inhae no more
sureun masyeodo yeonrageun ssipjima yeah
ije kkeutiran nae mareun mitjima yeah
bokjaphan ge aniya swipge saenggakhae
1 2 3
sangsanghaebwa uriga
hana doeneun ge eotteolji
Want a romance like the old times
Want to slow dance
when it’s show time
Just me and you
and that slow jam
that we both like
That playlist my favorite
so play it but baby
F a love song I need you
to say it say it
If you really really love me
malhaejwo
na eopsi harudo beotil su eopsdago
really really
jipchakhal mankeum wonhandago really
If you really really want me
malhaejwo
neo jeoldae jamsido hannun an pandago
really really
dareun namjawaneun dareudago
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
Lirik BLACKPINK - Really Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Jika Anda benar-benar mencintaiku
Beritahu
Saya tidak sanggup memegang hari tanpa aku
Benar-benar
Saya ingin benar-benar terobsesi
Jika Anda benar-benar ingin saya
Beritahu
Anda tidak pernah terlalu pendek.
Benar-benar
Berbeda dari orang lain benar-benar
Katakan Anda akan mendapat sebuah bintang di langit
Tidak mempunyai banyak waktu ketika Anda baik
Mari kita lihat perempuan lain yang terlihat ibarat batu
Kadang-kadang pembohong
Saya ingin berbaring
Gadis di sekitar Anda tanpa bintang bola
Berhenti mengelola dan mencoba untuk meringkas fisherman's tunas
Anda harus tiba ke saya tetap
Lebih baik bertindak ibarat Anda tahu
Lebih baik bertindak ibarat Anda tahu
Mata telah telah menelepon saya bayi
Tubuh telah tellin saya membawa saya
Anak pria telah menyampaikan hingga dikala ini saya
Bibir Anda harus mengatakan
Hal yang sama
Untuk Real what's the deal
Mendapat feelin Anda feelin saya
Aye tapi saya tidak bermain
dengan mereka palsu
Tetap konkret dengan saya
Jika Anda benar-benar mencintaiku
Beritahu
Saya tidak sanggup memegang hari tanpa aku
Benar-benar
Saya ingin benar-benar terobsesi
Jika Anda benar-benar ingin saya
Beritahu
Anda tidak pernah terlalu pendek.
Benar-benar
Berbeda dari orang lain benar-benar
Saya akan memperlihatkan ciuman dua kali.
Tidak, tidak ada
Dua mata sudah benar.
Masa kemudian kesepian
Tidak lebih alasannya Anda
Jika Anda minum alkohol, harap tidak mengunyah ya
Sekarang saya tidak percaya pada alhasil maksud saya ya
Pikirkan hal ini tidak gampang menjadi rumit
1 2 3
Membayangkan bahwa kita
Menjadi salah satu
Ingin sebuah Roman ibarat dulu
Ingin lambat tari
Ketika saatnya tiba Tampilkan
Hanya saya dan Anda
Dan yang lambat selai
Bahwa kami berdua suka
Playlist yang favorit saya
Makara bermain itu tapi bayi
F lagu cinta saya perlu Anda
Untuk menyampaikan itu menyampaikan itu
Jika Anda benar-benar mencintaiku
Beritahu
Saya tidak sanggup memegang hari tanpa aku
Benar-benar
Saya ingin benar-benar terobsesi
Jika Anda benar-benar ingin saya
Beritahu
Anda tidak pernah terlalu pendek.
Benar-benar
Tidak ibarat orang lain
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Aku harus tahu bahwa Anda untuk real
Benar-benar benar-benar
Lyrics BLACKPINK - Really English Translation
If You really really love me
Tell me
I can not hold a day without me
Really really
I wanted to obsess really
If you really really want me
Tell me
You're never too short.
Really really
Different from the other men really
Tell me you'll get a star in the sky
Don't have a lot of time when you're good
Let's see another woman look like stone
Sometimes a liar
I want to lie
The girl around you without the stars Ball
Stop managing and trying to sum up your fisherman's bud
You gotta come to me anyway
Better act like you know
Better act like you know
Eyes have been callin me Baby
Body been tellin me Take Me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
The same thing
For Real what's the deal
Got a feelin you feelin me
Aye but I don't play
with them fakes
Keep it real with me
If You really really love me
Tell me
I can not hold a day without me
Really really
I wanted to obsess really
If you really really want me
Tell me
You're never too short.
Really really
Different from the other men really
I'll give it a kiss twice.
No no No
The two eyes are correct.
The Lonely Past
No more due to you
If you drink alcohol, please do not chew yeah
Now I do not believe in the end I mean yeah
Think it's not easy to be complicated
1 2 3
Imagine that we
Being one
Want A romance like the old Times
Want to slow Dance
When it's show time
Just Me and you
And that slow jam
That we both like
That playlist my favorite
So play it but baby
F a love song I need You
To say it say it
If You really really love me
Tell me
I can not hold a day without me
Really really
I wanted to obsess really
If you really really want me
Tell me
You're never too short.
Really really
Unlike other men
I gotta know that you're for real
Really Really Really
I gotta know that you're for real
Really Really Really
I gotta know that you're for real
Really Really Really
I gotta know that you're for real
Really Really Really
BLACKPINK – Really Hangul
If you really really love me
말해줘
나 없이 하루도 버틸 수 없다고
really really
집착할 만큼 원한다고 really
If you really really want me
말해줘
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고
really really
다른 남자와는 다르다고 really
하늘의 별이라도 따주겠다 말해
시간은 많지 않아 있을 때 잘해
다른 여자 보기를 돌 같이 본다고 해
때론 거짓말 같지 않은
거짓말을 난 원해
별 볼 일 없는 네 주위의 여자
그만 관리하고 싹 다 정리해 네 어장
어차피 넌 내게 오게 돼 있으니까
Better act like you know what
Better act like you know what
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin
the same thing
For real what’s the deal
got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play
with them fakes
Keep it real with me
If you really really love me
말해줘
나 없이 하루도 버틸 수 없다고
really really
집착할 만큼 원한다고 really
If you really really want me
말해줘
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고
really really
다른 남자와는 다르다고 really
한번 해주면 두 번 해줄 게 뽀뽀
그렇다고 함부로 들이대면 no no
둘이 눈만 맞으면 하하 히히 호호
외로웠던 지난날은
너로 인해 no more
술은 마셔도 연락은 씹지마 yeah
이제 끝이란 내 말은 믿지마 yeah
복잡한 게 아니야 쉽게 생각해
1 2 3
상상해봐 우리가
하나 되는 게 어떨지
Want a romance like the old times
Want to slow dance
when it’s show time
Just me and you
and that slow jam
that we both like
That playlist my favorite
so play it but baby
F a love song I need you
to say it say it
If you really really love me
말해줘
나 없이 하루도 버틸 수 없다고
really really
집착할 만큼 원한다고 really
If you really really want me
말해줘
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고
really really
다른 남자와는 다르다고
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really